Clicca qui per l'Informativa sulla Privacy del Club Nintendo
Clicca qui per l'Informativa sulla Privacy del sito Nintendo
Clicca qui per leggere l'Informativa sulla Privacy in vigore fino al 1 aprile 2011.

Policy sulla privacy del Club Nintendo

Ultimo aggiornamento: 1° Aprile 2011

Nintendo of Europe GmbH (“Nintendo”), Nintendo Center, PO Box 1501, D-63760 Großostheim, Germania, rispetta il diritto alla privacy dei propri utenti e riconosce l’importanza della protezione dei dati personali. La presente policy sulla privacy del Club Nintendo ha lo scopo di fornire all’utente informazioni relative alla raccolta, all’utilizzo e alla privacy delle informazioni ottenute attraverso il Club Nintendo.

1. Sommario

Selezionando l’opzione “Do il permesso a Nintendo of Europe GmbH di raccogliere, processare ed utilizzare i miei dati, in conformità con le regole di Privacy del Club Nintendo” al momento della registrazione al Club Nintendo, l’utente accetta che i propri dati personali vengano raccolti, processati e utilizzati in conformità alla presente policy sulla privacy del Club Nintendo. Quanto sopra include i dati che siano stati correttamente raccolti in passato al fine di fornire il servizio richiesto dall’utente.

Nel caso in cui un utente di età inferiore ai 16 anni voglia registrarsi al Club Nintendo, è necessaria l’autorizzazione di un genitore o di un tutore legale. Se un genitore o un tutore legale accorda tale permesso, accetta che i dati personali del minore vengano raccolti, processati e utilizzati in conformità alla presente policy sulla privacy del Club Nintendo.

In particolare, si accetta che:

· Nintendo può raccogliere e salvare la data di nascita, l’indirizzo e-mail, il paese, il codice postale e il sesso specificati al momento della registrazione; le informazioni fornite durante sondaggi relativi ai prodotti, le informazioni relative all’utilizzo dei servizi Nintendo, del Club Nintendo e del sito del Club Nintendo, come ad esempio il saldo Stelle e gli ordini eseguiti nello Star Catalogo, così come l’indirizzo IP che viene automaticamente attribuito al computer dal provider Internet quando l’utente visita il sito del Club Nintendo.

· Nintendo può usare le informazioni raccolte per finalità di analisi commerciale, per studi demografici e statistici e per ricerche di marketing e commerciali, così da ottimizzare e personalizzare i propri prodotti e servizi, e rispondere meglio alle esigenze degli utenti (tutte finalità da qui in avanti indicate con “a scopo di marketing”).

· Se l’utente decide di ricevere newsletter da Nintendo e dai suoi affiliati, Nintendo o i suoi affiliati locali potranno inviare newsletter all’indirizzo e-mail dell’utente o, se preferisce, al suo telefono cellulare.

· Nintendo può inserire cookie e web beacon sul proprio sito per raccogliere informazioni sulle pagine visitate e sul modo in cui l’utente utilizza il sito. Nintendo o i suoi affiliati locali possono inoltre inserire web beacon nelle newsletter inviate all’utente, che avviseranno Nintendo o i suoi affiliati locali quando tali newsletter verranno aperte e quali contenuti elettronici verranno scaricati dall’utente. Nintendo può utilizzare le informazioni raccolte attraverso cookie e web beacon a scopo di marketing.

· Se si collega una console Nintendo al proprio account Club Nintendo, Nintendo può raccogliere informazioni relative al modo in cui la console e i servizi forniti attraverso la console vengono utilizzati. Inoltre, qualsiasi informazione salvata in relazione all’uso della console verrà collegata a quelle raccolte in relazione all’account Club Nintendo; queste informazioni potranno essere usate a scopo di marketing.

· Nintendo può condividere le informazioni sull’utente all’interno del proprio gruppo Nintendo, in particolare con le sue filiali in Italia e nel Regno Unito o le società affiliate Nintendo France SARL, Nintendo Ibérica, S.A. e Nintendo Benelux B.V.; e ancora con Nintendo of America Inc., con sede negli Stati Uniti d’America, che aderendo ai “Safe Harbour Principles”, fornisce un livello di protezione dei dati personali paragonabile a quello in vigore nell’Unione Europea, così come con Nintendo Co. Ltd., con sede in Giappone. Sebbene il livello di protezione dei dati personali assicurato dalla legislatura giapponese sia inferiore rispetto al livello in vigore nella Comunità Europea, le informazioni personali dell’utente verranno sempre trattate in modo sicuro e in conformità alla presente policy sulla privacy.

L’utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Se non si desidera più ricevere le newsletter da Nintendo, a differenza di quanto richiesto al momento della registrazione, è possibile cambiare tale impostazione nella profilo del proprio account Club Nintendo. Per revocare l’autorizzazione all’utilizzo dei propri dati, l’utente deve inviare una e-mail all’indirizzo di posta elettronica info@nintendo.it. Questa revoca potrebbe determinare la cancellazione dell’account Club Nintendo.

2. Importanti informazioni per i genitori e i tutori legali

Nintendo incoraggia i genitori e i tutori legali a trascorrere del tempo online assieme ai propri figli e a insegnare loro a non divulgare mai il loro vero nome, l'indirizzo o il numero di telefono, quando navigano in Internet. Nintendo riconosce di essere obbligata a tutelare in maniera particolare le informazioni personali ottenute dai bambini di più giovane età. Affinché un utente di età inferiore a 16 anni possa prendere parte ad attività online che richiedono la registrazione, è necessaria l'autorizzazione di un genitore o di un tutore legale. Quando un utente di età inferiore a 16 anni si registra, deve essere assistito da un genitore o da un tutore legale, il quale dovrà poi confermare il proprio consenso alla registrazione del figlio.

3. Utilizzo delle informazioni raccolte

3.1 Quali informazioni vengono raccolte

Per la registrazione al Club Nintendo l’utente dovrà fornire la data di nascita, l’indirizzo e-mail, il paese, il codice postale e il sesso, così come un nome utente e una password da utilizzare nel Club Nintendo. Si potrà inoltre decidere di fornire volontariamente il proprio numero di telefono cellulare per ricevere newsletter via SMS o utilizzare il telefono cellulare per scaricare contenuti per telefoni cellulari dallo Star Catalogo.

Se si ordina un oggetto dallo Star Catalogo, verrà chiesto di fornire nome, cognome e indirizzo in modo da poter eseguire la consegna. Queste informazioni verranno cancellate dopo la consegna dell’oggetto.

Quando visiti il sito del Club Nintendo, Nintendo può raccogliere l’indirizzo IP che viene automaticamente attribuito al computer dal provider Internet. Inoltre, Nintendo salva le informazioni che hai fornito durante sondaggi relativi ai prodotti, le informazioni relative all’utilizzo dei nostri servizi, del Club Nintendo e del sito del Club Nintendo, come ad esempio il saldo Stelle e gli ordini eseguiti nello Star Catalogo.

3.2 Cookie e web beacon

Nintendo può inserire nel proprio sito cookie e web beacon per raccogliere informazioni sulle sezioni consultate, sui prodotti che interessano gli utenti e sull’utilizzo del sito Internet da parte dei visitatori online. Queste informazioni ottenute attraverso cookie e web beacon possono essere collegate ad altre informazioni relative all’utente e utilizzate per adeguare il sito alle tue esigenze, per fornire informazioni personalizzate su prodotti Nintendo e di terze parti, e per altri scopi di marketing.

I cookie sono piccoli file scaricati sul computer dell’utente per tenere traccia dei suoi movimenti all'interno di un sito web e del fatto che abbia eseguito il login e selezionato la lingua di visualizzazione, in modo tale che nome utente e password non debbano essere inseriti nuovamente ogni volta. La maggior parte dei browser sono automaticamente predisposti per accettare i cookie. È possibile disabilitare i cookie oppure impostare il browser in modo che avverta quando un cookie viene inserito. Tuttavia, disabilitando i cookie alcune funzioni di determinati siti Internet potrebbero risultare inutilizzabili.

I web beacon sono piccoli file grafici contenuti in modo non visibile in una pagina web o nelle comunicazioni che vengono inviate all’utente. Quando si accede al sito web Nintendo o a comunicazioni che contengono web beacon, i relativi file grafici vengono caricati dal server di Nintendo. Inoltre, se l’utente sceglie di ricevere newsletter da Nintendo e dai suoi affiliati locali, Nintendo o i suoi affiliati locali possono inserire web beacon nelle suddette newsletter. Tali web beacon informano Nintendo o i suoi affiliati locali quando l’utente apre la newsletter e comunicano quali contenuti elettronici vengono scaricati dall’utente.

3.3 Come vengono utilizzate le informazioni raccolte

Le informazioni dell’utente vengono usate per fornire i servizi richiesti; ad esempio, se si desidera scaricare contenuti sul proprio telefono cellulare dallo Star Catalogo, oppure ricevere notizie e aggiornamenti attraverso la newsletter Nintendo.

Nintendo può elaborare le informazioni dell’utente a scopo di marketing, così da poter ottimizzare i propri prodotti e servizi, e rispondere meglio alle esigenze degli utenti.

Inoltre, se si accetta di ricevere newsletter da Nintendo e dai suoi affiliati locali, si accetta che Nintendo raccolga informazioni in modo da personalizzare le newsletter secondo le esigenze dell’utente.

Nintendo non vende le informazioni raccolte, ma le utilizza unicamente per i propri scopi e per quelli delle sue filiali e delle società affiliate.

4. Comunicazione con gli utenti

Le e-mail inviate dagli utenti possono essere conservate da Nintendo per rispondere alle loro richieste. La maggior parte dei messaggi e-mail viene cancellata dopo che l’utente ha ricevuto una risposta. Qualora Nintendo avesse l’obbligo legale di divulgare informazioni ottenute dai consumatori sui propri siti web a seguito di un procedimento legale o amministrativo, farà tutto quanto in proprio potere per eliminare i dati personali da tali informazioni.

5. Newsletter Nintendo

Se un utente si iscrive alla newsletter di Nintendo e dei suoi affiliati locali, Nintendo utilizzerà il suo indirizzo e-mail per inviargli messaggi relativi a nuovi prodotti di Nintendo o di terze parti, a caratteristiche e migliorie,offerte speciali, opportunità di aggiornamento, sfide ed eventi di interesse. L’utente può anche scegliere di ricevere la newsletter sul telefono cellulare via SMS. È possibile cambiare le relative impostazioni nella pagina del profilo del proprio account Club Nintendo o disattivare questo servizio in qualsiasi momento tramite un link contenuto nella newsletter.

6. Collegare l’account Club Nintendo alla console Nintendo

Se si possiede già una console Nintendo, o se la si acquisterà in futuro, sarà possibile collegare il proprio account Club Nintendo alla console (solo se la console supporta questa funzione).

Se si decide di non farlo, sarà comunque possibile divertirsi grazie a tutti i servizi e le opportunità offerti dalla console Nintendo. Collegando la console all’account Club Nintendo, si potrà approfittare di ulteriori vantaggi:

Utilizzare le Stelle per ottenere punti o credito per il servizio shopping della propria console (il servizio dipende dalla disponibilità);

Guadagnare Stelle grazie ai giochi della Virtual Console acquistati (il servizio dipende dalla disponibilità);

Controllare le statistiche relative ai propri giochi Nintendo compatibili con la funzione online (il servizio dipende dalla disponibilità).

Collegando la console Nintendo a un account Club Nintendo, si accetta che Nintendo possa raccogliere informazioni sul modo in cui si utilizza la console e sui servizi ricevuti tramite la console, incluse le informazioni sulle applicazioni e i canali utilizzati, sui prodotti che interessano gli utenti, i giochi scaricati e/o giocati e il tempo di utilizzo dei software. Qualsiasi informazione salvata in relazione all’uso della console verrà collegata a quelle raccolte in relazione all’account Club Nintendo; queste informazioni potranno essere usate a scopo di marketing.

Per conoscere le ulteriori informazioni che potranno essere raccolte in relazione all’uso della console Nintendo, leggere la policy sulla privacy della console.

È possibile interrompere il collegamento fra la propria console Nintendo e il proprio account Club Nintendo in qualsiasi momento modificando la relativa impostazione nella console o contattando il servizio clienti Nintendo.

7. Chi può accedere alle informazioni dell’utente

Nintendo può condividere le informazioni dell’utente all’interno del proprio gruppo Nintendo a scopo di marketing, in particolare con:

· Le sue filiali in Italia, Germania e Regno Unito e le sue affiliate europee Nintendo France SARL, Nintendo Ibérica, S.A. e Nintendo Benelux B.V.;

· Nintendo of America Inc., con sede negli Stati Uniti d’America, che aderisce ai “Safe Harbour Principles” i quali prevedono un livello adeguato di protezione dei dati paragonabile, per esempio, a quello in materia di protezione dei dati in vigore nell’Unione Europea;

· Nintendo Co. Ltd., con sede in Giappone. Sebbene il livello di protezione dei dati personali assicurato dalla legislatura giapponese sia inferiore rispetto al livello in vigore nell’Unione Europea, lespetto al livello in vigorei di informazioni personali dell’utente verranno sempre trattate in modo sicuro e in conformità alla presente policy sulla privacy.

Nintendo potrebbe anche avvalersi di terze parti che operano nel suo interesse per processare i dati allo scopo di gestire ed elaborare le informazioni dell’utente in stretta conformità alla policy sulla privacy del Club Nintendo.

8. Modifiche alla policy sulla privacy del Club Nintendo

Una versione aggiornata dei presenti termini e condizioni sarà sempre disponibile presso il sito web del Club Nintendo, identificata dalla data di inizio validità riportata nella parte superiore della pagina. Nintendo può modificare i termini e le condizioni del presente accordo in qualsiasi momento nella misura in cui ciò sia necessario o utile per migliorare i servizi ovvero per adattarli affinché riflettano le modifiche intervenute nei requisiti tecnici o legali. In caso di modifiche, Nintendo provvederà a notificarle nel sito web del Club Nintendo. Se le modifiche a questa policy sulla privacy del Club Nintendo non saranno coperte dal consenso accordato dall’utente in precedenza, tali modifiche diventeranno valide solo dopo che l’utente avrà accettato la versione aggiornata della policy sulla privacy del Club Nintendo. Non accettare la versione aggiornata della policy sulla privacy del Club Nintendo potrebbe comportare, in seguito a un ragionevole preavviso, la cancellazione dell’account Club Nintendo.

9. Revisione, correzione e cancellazione delle informazioni dell’utente

È possibile rivedere o modificare le informazioni fornite in qualsiasi momento dalla pagina del profilo del proprio account Club Nintendo, oppure inviando una e-mail all’indirizzo di posta elettronica info@nintendo.it. Se non si vuole che Nintendo utilizzi le informazioni come indicato nella presente policy sulla privacy, è possibile revocare il consenso all’uso dei dati in qualsiasi momento inviando una e-mail all’indirizzo di cui sopra. A meno che non sia richiesto o permesso dalla legge conservarli, Nintendo provvederà a cancellare i dati dell’utente come richiesto. L’eliminazione dei dati potrebbe comportare la cancellazione dell’account Club Nintendo.

10. Contatti

Per ulteriori domande riguardo alla policy sulla privacy del Club Nintendo, è possibile contattare Nintendo tramite e-mail all'indirizzo di posta elettronica info@nintendo.it.

Policy sulla privacy del sito web di Nintendo of Europe GmbH

Ultimo aggiornamento: 1° Aprile 2011

Nintendo of Europe GmbH (“Nintendo”), Nintendo Center, PO Box 1501, D-63760 Großostheim, Germania, rispetta il diritto alla privacy dei propri utenti e riconosce l’importanza della protezione dei dati personali. La presente policy sulla privacy copre l’utilizzo di questo sito Internet. Se si possiede un account del Club Nintendo, consultare la policy sulla privacy del Club Nintendo.

Per usare questo sito Internet, non verrà chiesto all’utente di fornire a Nintendo i propri dati personali

Cookie e web beacon – Nintendo può inserire nel proprio sito cookie e web beacon per raccogliere informazioni sulle sezioni consultate, sui prodotti che interessano gli utenti e sull’utilizzo del sito Internet da parte dei visitatori online.

I cookie sono piccoli file scaricati sul computer dell’utente. La maggior parte dei browser sono automaticamente predisposti per accettare i cookie. È possibile disabilitare i cookie oppure impostare il browser in modo che avverta quando un cookie viene scaricato. Tuttavia, disabilitando i cookie alcune funzioni di questo sito web potrebbero risultare inutilizzabili. Esistono numerosi fonti da cui attingere maggiori informazioni sui cookie, pertanto, chiunque abbia dubbi riguardo all'uso dei cookie è invitato a fare ricerche più approfondite sull’argomento, in modo da poter decidere coscientemente se accettarli o meno da un qualsiasi sito Internet.

I web beacon sono piccoli file grafici contenuti in modo non visibile in una pagina web. Quando si accede ai siti web di Nintendo che contengono web beacon, i relativi file grafici vengono caricati dal server di Nintendo e trasmettono a Nintendo informazioni sull’utilizzo del suo sito Internet.

Comunicazioni con gli utenti – Le e-mail inviate dagli utenti possono essere conservate da Nintendo per rispondere alle loro richieste. La maggior parte dei messaggi e-mail viene cancellata dopo che l’utente ha ricevuto una risposta. Qualora Nintendo avesse l’obbligo legale di divulgare informazioni ottenute dai consumatori sui propri siti web a seguito di un procedimento legale o amministrativo, farà tutto quanto in proprio potere per eliminare i dati personali da tali informazioni.

Newsletter Nintendo – Se l’utente si iscrive alla newsletter di Nintendo, il suo indirizzo e-mail verrà usato per inviargli regolarmente newsletter e per informarlo su nuovi prodotti e eventi di Nintendo o di terze parti. È possibile disattivare questo servizio in qualsiasi momento tramite un link contenuto nelle newsletter.

Modifiche alla policy sulla privacy – Nintendo può modificare la policy sulla privacy di questo sito Internet quando necessario. Una versione aggiornata della presente policy sulla privacy sarà sempre disponibile in questo sito Internet, identificata dalla data corrente nella parte superiore della pagina. In caso in cui si rendessero necessarie modifiche significative al modo in cui Nintendo raccoglie, utilizza e/o condivide i dati personali, Nintendo provvederà a darne notifica tramite un avviso facilmente identificabile in proposito.

Contatti – Per ulteriori domande riguardo alla policy sulla privacy di questo sito Internet, è possibile contattare Nintendo tramite e-mail all'indirizzo di posta elettronica info@nintendo.it.

Informativa sulla Privacy del Club Nintendo in vigore fino al 1 aprile 2011.

La Nintendo of Europe GmbH ("Nintendo"), Nintendo Center, P.O. Box 1501, D-63760 Großostheim, Germania, rispetta i diritti dei visitatori online alla tutela dei propri dati personali e riconosce l'importanza della protezione dei dati di cui viene in possesso. Ti preghiamo quindi di leggere con attenzione le presenti condizioni sulla Tutela della Privacy prima di dare il tuo consenso a quanto in essa riportato.

Usando questo sito web ne accetti le condizioni per la Tutela della Privacy. Ogni volta che userai questo sito web sarai tenuto a rispettare le condizioni per la tutela della privacy che saranno in vigore in quel momento. Dovresti rivedere le condizioni per la tutela della privacy ogni volta che userai questo sito web, per verificare che esse siano di tuo soddisfacimento.

Nintendo ti manderà regolarmente la newsletter e di informerà dei nuovi prodotti, delle nuove caratteristiche e dei miglioramenti, delle offerte speciali, delle opportunità di upgrade, dei concorsi e degli eventi di interesse. Questi annunci saranno inviati via email, posta o simili strumenti di spedizione. Se desideri ricevere mail o altre comunicazioni quando ti registri, ti basterà attivare la casella rispettiva durante la registrazione. Se sei un utente registrato potrai cambiare le impostazioni rispettive nella sezione Club Nintendo / Il mio account / Dati Personali.

Nintendo potrà utilizzare i tuoi dati personali per scopi di marketing e ricerche di mercato, in modo da poter migliorare i propri siti web ed i prodotti per meglio soddisfare le esigenze dei visitatori. Nintendo potrà inserire "web beacons" nelle comunicazioni email che ti saranno inviate, i quali informeranno Nintendo quando tu aprirai la comunicazione email ed inoltre, mentre la leggerai, informeranno Nintendo quando tu giungerai ad una certa sezione di tali comunicazioni email. Nintendo potrà inserire "cookies" e "web beacons" nel proprio sito web, che potranno essere utilizzati per raccogliere informazioni circa le pagine che visiterai e la navigazione che sceglierai attraverso il sito. Se sei un utente registrato del sito, queste informazioni verranno conservate nella banca di dati di Nintendo per adattare il sito web alle tue preferenze, fornendoti informazioni specifiche sui prodotti di Nintendo e per altri scopi di marketing.

Quando registri un prodotto su questo sito devi riempire un sondaggio. Le informazioni che fornirai nel suddetto sondaggio saranno conservate e utilizzate per scopi di marketing.

Se possiedi un Wii (o se ne comprerai uno in futuro) e colleghi il tuo account Club Nintendo al tuo Canale Wii Shop, Nintendo raccoglierà informazioni sul modo in cui usi il tuo Wii e i servizi di rete Wii, ivi comprese, ma non esclusivamente, informazioni sui giochi che scarichi e/o giochi; tali informazioni potranno essere usate per scopi di marketing come invio di mail, campagne via sms e ricerche di mercato.

Nintendo potrà condividere le informazioni relative a te con altre entità del gruppo Nintendo (in particolare con le sue succursali in Italia, Germania e Regno Unito o le sue filiali europee Nintendo France SARL, Nintendo Espana, S.A. e Nintendo Benelux B.V.) al fine di informarti dei loro prodotti e per studi marketing interni.

Hai il diritto di revocare il tuo consenso in ogni momento. Se desideri ricevere mail o altre comunicazioni quando ti registri, ti basterà attivare la casella rispettiva alla ricezione delle newsletter Nintendo durante la registrazione. Se sei un utente registrato potrai cambiare le impostazioni rispettive nella sezione Club Nintendo / Il mio account / Dati Personali. Per la revoca sull'uso dei tuoi dati, dovrai soltanto inviare un'email al seguente indirizzo: info@nintendo.it. Tale revoca potrebbe portare alla chiusura del tuo account.

I dettagli sull'uso dei tuoi dati sono elencati in basso.

Nintendo è proprietaria di numerosi domini Web e di tanto in tanto procederemo alla realizzazione di nuovi siti. Per favore tieni presente che le condizioni nella presente Politica sulla Tutela della Privacy si applicano soltanto ai siti gestiti dalla Nintendo, dalle sue sedi secondarie e dalle sue controllate europee e non a siti web con i quali siamo connessi ma che sono gestiti da altre società od organizzazioni. Inoltre, di tanto in tanto Nintendo potrà incaricare soggetti terzi che potranno trattare i dati personali per conto della Nintendo. In detti casi, a tali soggetti terzi verrà richiesto dalla Nintendo di uniformarsi alle presenti condizioni sulla Tutela della Privacy come qui specificato.

Per avere accesso al sito web, per potersi registrare alla newsletter e per abbonarsi via posta elettronica, Nintendo richiede soltanto che tu fornisca il tuo nome, cognome, indirizzo email, pseudonimo, password, la tua data di nascita , paese e codice postale. Potrai inoltre volontariamente fornire ulteriori dati specificati nella pagina di registrazione e nel profilo.

Nintendo incoraggia i genitori e i tutori a trascorrere del tempo online assieme ai propri figli. Chiediamo ai genitori di insegnare ai figli che non devono divulgare mai il loro vero nome, l'indirizzo o il numero di telefono, senza autorizzazione, quando navigano in Internet. Nintendo riconosce di essere obbligata a tutelare in maniera particolare le informazioni personali ottenute dai bambini di più giovane età. Affinché un bambino di età inferiore a 16 anni possa prendere parte ad attività online che richiedono la registrazione, è necessario ottenere prima l'autorizzazione di un genitore o tutore. Quando un bambino di età inferiore a 16 anni si registra, richiediamo il permesso di un genitore o tutore, il quale verrà contattato tramite posta elettronica e reindirizzato a una pagina di questo sito dove potrà accettare o rifiutare la registrazione del figlio. Se il genitore o tutore non dispone di un indirizzo e-mail, all'indirizzo internet http://www.nintendo.it/ potrà trovare una copia del nostro modulo di autorizzazione, il quale dovrà essere firmato dal genitore o tutore e spedito a Nintendo Italia via fax al numero 02 61117201 oppure per posta all'indirizzo Nintendo of Europe GmbH - sede secondaria italiana - Via Torri Bianche, 6 - Palazzo Tiglio, 20059 Vimercate (Milano). Come indicato all'inizio di queste condizioni di tutela della Privacy Nintendo of Europe raccoglie i dati. Nel caso in cui il bambino abbia negato a Nintendo of Europe la facoltà di condividere i dati con Nintendo Italia (vedi la seconda casella qui sotto), il modulo di autorizzazione dovrà essere restituito a Nintendo of Europe via fax al numero +49 6026 950 363, oppure via posta a Nintendo of Europe GmbH Nintendo Center, P.O. Box 1501, D-63760 Großostheim, Germany.

Alcuni dei nostri siti utilizzano i "cookies" (che sono piccoli file scaricati sul tuo computer per tenere traccia dei tuoi movimenti all'interno di un sito web), al fine di tenere traccia del fatto che tu ti sei registrato e in questo modo evitare che tu sia costretto a fornire continuamente il tuo username e la tua password. Inoltre, usiamo un "cookie" permanente che serve per memorizzare la lingua di tua scelta per la presentazione del sito web.

Nintendo potrebbe inoltre utilizziamo i "cookies" e "web beacons" sul proprio sito per raccogliere informazioni sulle pagine che visiti, i prodotti di tuo interesse e la navigazione che scegli attraverso il sito. Potremmo utilizzare queste informazioni per farti avere contenuti specifici di tuo interesse o per altre ragioni di marketing. Se sei un utente registrato del nostro sito web, queste informazioni potranno anche essere registrate insieme con il tuo nome nella banca dati clienti di Nintendo.

La maggior parte dei browser sono automaticamente predisposti per accettare i "cookies". Puoi disabilitare i "cookies" oppure impostare il tuo browser in modo da avvertirti quando un "cookie" viene inserito. Tuttavia, in quest'ultimo caso alcune delle aree di questo sito non funzioneranno in maniera appropriata. Ci sono molte fonti da cui ottenere ulteriori informazioni sui "cookies" in Internet e noi incoraggiamo chiunque sia preoccupato dall'utilizzo dei "cookies" di fare ulteriori ricerche sulla questione in modo da poter prendere una decisione consapevole circa l'opportunità di accettare gli stessi da qualsiasi sito web. I "cookies" saranno immagazzinati nel tuo computer.

Nintendo potrà inserire "web beacon" nel proprio sito web per raccogliere informazioni sulle pagine che visiti e la navigazione che scegli all'interno del sito web. Se sei un utente registrato di questo sito web, queste informazioni potranno essere registrate nella banca dati clienti di Nintendo per adattare questo sito alle tue esigenze, per fornire informazioni individualizzate circa i prodotti Nintendo e per altri scopi di marketing.

Nintendo potrà inoltre inserire "web beacon" nelle comunicazioni mail e nelle newsletter che ti saranno inviate. Questi web beacon avviseranno Nintendo quando aprirai tali comunicazioni e newsletter e che tipo di contenuto elettronico scarichi.

I "web beacon" sono piccole immagini grafiche invisibili contenute in una pagina web (in particolare nei banner), ovvero in un messaggio di posta elettronica che ti viene inviato. Quando accedi al sito web o alla comunicazione che contiene i "web beacon", i relativi file grafici vengono caricati dal server di Nintendo. La tecnica utilizzata per integrare questi files grafici nei siti web o nelle comunicazioni a te inviate consente a Nintendo di individuarti come il soggetto che sta accedendo ai file, a condizione che tu sia un utente registrato del sito web Nintendo.

Nintendo potrà usare i tuoi dati personali per studi demografici interni, così che noi possiamo migliorare i nostri siti web ed i nostri prodotti per meglio soddisfare le esigenze dei nostri visitatori.

Le informazioni che ci fornirai permetteranno di inviarti regolarmente le newsletter, ed inoltre di avvertirti in merito a nuovi prodotti di Nintendo o terze parti, caratteristiche, miglioramenti, offerte speciali, opportunità di aggiornamenti, concorsi ed altri eventi di interesse. Tali annunci ti saranno trasmessi via posta elettronica, posta ordinaria o mezzi di comunicazione similari, qualora tu acconsenta all'uso dei tuoi dati personali per i sopra menzionati servizi (come di seguito specificato). Nintendo non vende i dati personali che raccogliamo, ma li utilizza unicamente per i propri scopi e per quelli delle sue filiali e delle società controllate.

Nintendo potrà condividere le informazioni a te relative con altri soggetti del gruppo Nintendo, in particolare le sue filiali in Italia, Germania, nel Regno Unito e le società affiliate in Europa come Nintendo France SARL, Nintendo Espana, S.A. e Nintendo Benelux B.V. per informarti in riguardo ai loro prodotti Nintendo o di terzi e per studi di marketing interni.

Il livello di protezione dei dati secondo la legislatura giapponese è più basso rispetto a quello europeo.

Le ragioni di tale trasferimento alle società controllate che si trovano fuori dal territorio europeo concernono l'opportunità di consentire a tali società di darti informazioni circa le loro promozioni ed i loro prodotti, e di svolgere studi marketing interni.

Nintendo potrà inoltre condividere le informazioni a te relative con terzi che svolgano operazioni di trattamento dei dati in outsourcing per conto di Nintendo e in stretta osservanza delle condizioni per la Tutela della Privacy di Nintendo come qui individuate.

Dal momento che un indirizzo e-mail potrebbe contenere dati personali, noi tuteliamo la riservatezza di chi lo trasmette limitando l'accesso a tali messaggi e-mail e conservandoli in un sistema e-mail sicuro. La maggior parte dei messaggi e-mail vengono cancellati dopo che si è risposto ai medesimi, tuttavia in alcuni casi, quando necessario per un determinato scopo, può essere conservata una copia cartacea oppure un file di dati provenienti da determinata corrispondenza e-mail. Qualsiasi copia di questo tipo sarà comunque archiviata in un luogo sicuro e le informazioni contenute in tali messaggi non verranno utilizzate per fini di marketing. Se la Nintendo si dovesse trovare ad essere legalmente tenuta a divulgare informazioni ottenute dai consumatori sui propri siti web a seguito di un procedimento legale o amministrativo, la Nintendo farà tutto quanto in proprio potere per eliminare, se possibile, i dati personali da tali informazioni.

Se non desideri che Nintendo utilizzi i tuoi dati come spiegato in questa Politica sulla Tutela della privacy, puoi revocare il tuo accordo sull'uso dei dati inviando una mail al seguente indirizzo: info@nintendo.it. Inoltre potrai richiedere la cancellazione di tutti o parte dei tuoi dati personali dalla nostra banca dati. Tale revoca potrebbe portare alla chiusura del tuo account.

Nintendo raccoglierà dati personali soltanto nei limiti che riterremo ragionevolmente necessari per prestare i servizi offerti tramite il sito web Nintendo e per raggiungere i legittimi scopi della nostra attività. Nintendo adotterà adeguati mezzi di tutela per assicurare la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati che ci hai fornito. Oltre a ciò, Nintendo farà tutto quanto in proprio potere per assicurarsi che i soggetti terzi ai quali trasmettiamo un qualsiasi dato tutelino in maniera sufficiente tali dati personali (per esempio, nel caso in cui essi debbano inviare una comunicazione a mezzo posta elettronica per conto di Nintendo).

Dopo aver fornito i tuoi dati personali puoi rivederli, modificarli o cancellarli cliccando qui oppure inviando un messaggio di posta elettronica a info@nintendo.it. Una richiesta di cancellazione di informazioni personali potrebbe portare alla chiusura del tuo account.

Se possiedi già una console Nintendo Wii o se comprerai una console in futuro, e scegli di approfittare dei servizi Internet Wii, potrai collegare il tuo account Club Nintendo col tuo account per il Canale Wii Shop.
Quando apri un account per il Canale Wii Shop, potrai scegliere se collegarti al tuo account Club Nintendo. Se decidi di non farlo, potrai comunque approfittare dei servizi e vantaggi dei servizi Internet Wii. Collegando il tuo account per il Canale Wii Shop col tuo account Club Nintendo potrai approfittare di numerosi vantaggi:

Potrai utilizzare i tuoi Punti Stella per acquistare Nintendo Points online (il servizio dipende dalla disponibilità).
Potrai guadagnare Punti Stella grazie ai giochi della Virtual Console acquistati (il servizio dipende dalla disponibilità).
Potrai controllare online le statistiche relative ai tuoi giochi Wii (il servizio dipende dalla disponibilità).

Collegando il tuo account per il Canale Wii Shop col tuo account Club Nintendo accetti che Nintendo raccolga informazioni sul modo in cui usi il tuo Wii e i servizi Internet Wii, incluse le informazioni sulle pagine e i Canali da te visitati, i prodotti che ti interessano e i giochi che giochi e/o scarichi. Tali informazioni possono essere conservate nella banca dati di Nintendo per personalizzare il presente sito e i servizi Internet Wii secondo le tue preferenze, per fornire informazioni individualizzate su Nintendo o prodotti di terze parti per te e altri scopi di marketing.

Puoi interrompere il collegamento fra il tuo account per il Canale Wii Shop e il tuo account Club Nintendo ad ogni momento. Se volessi farlo, ti basterà modificare la relativa impostazione nel menu del tuo Canale Wii Shop.

Sommario: abbiamo bisogno del tuo consenso per fare quanto segue:

Quando registri un prodotto su questo sito devi riempire un sondaggio. Le informazioni che fornirai nel suddetto sondaggio saranno conservate e utilizzate per scopi di marketing.

Se possiedi un Wii (o se ne comprerai uno in futuro) e colleghi il tuo account VIP 24:7 al tuo account per il Canale Wii Shop, Nintendo raccoglierà informazioni sul modo in cui usi il tuo Wii e i servizi di rete Wii, ivi comprese, ma non esclusivamente, informazioni sui giochi che scarichi e/o giochi; tali informazioni potranno essere usate per scopi di marketing come invio di mail, campagne via sms e ricerche di mercato.

Hai il diritto di revocare il tuo consenso in ogni momento. Se desideri ricevere mail o altre comunicazioni quando ti registri, ti basterà attivare la casella rispettiva alla ricezione delle newsletter Nintendo durante la registrazione. Se sei un utente registrato potrai cambiare le impostazioni rispettive nella sezione Club Nintendo / Il mio account / Dati Personali. Per la revoca sull'uso dei tuoi dati, dovrai soltanto inviare un'email al seguente indirizzo: privacypolicy@nintendo.it. Tale revoca potrebbe portare alla chiusura del tuo account.

I dettagli sull'uso dei tuoi dati sono elencati in basso.

Quali informazioni sono raccolte?

Una nota importante riguardante i bambini con meno di 16 anni

Nintendo incoraggia i genitori e i tutori a trascorrere del tempo online assieme ai propri figli. Chiediamo ai genitori di insegnare ai figli che non devono divulgare mai il loro vero nome, l'indirizzo o il numero di telefono, senza autorizzazione, quando navigano in Internet. Nintendo riconosce di essere obbligata a tutelare in maniera particolare le informazioni personali ottenute dai bambini di più giovane età. Affinché un bambino di età inferiore a 16 anni possa prendere parte ad attività online che richiedono la registrazione, è necessario ottenere prima l'autorizzazione di un genitore o tutore. Quando un bambino di età inferiore a 16 anni si registra, richiediamo il permesso di un genitore o tutore, il quale verrà contattato tramite posta elettronica e reindirizzato a una pagina di questo sito dove potrà accettare o rifiutare la registrazione del figlio. Se il genitore o tutore non dispone di un indirizzo e-mail, all'indirizzo internet http://www.nintendo.it/ potrà trovare una copia del nostro modulo di autorizzazione, il quale dovrà essere firmato dal genitore o tutore e spedito a Nintendo Italia via fax al numero 02 61117.201 oppure per posta all'indirizzo Nintendo Italia, Via Pel lizza da Volpedo 51/53, 20092 - Cinisello Balsamo (MI). Come indicato all'inizio di queste condizioni di tutela della Privacy Nintendo of Europe raccoglie i dati. Nel caso in cui il bambino abbia negato a Nintendo of Europe la facoltà di condividere i dati con Nintendo Italia (vedi la seconda casella qui sotto), il modulo di autorizzazione dovrà essere restituito a Nintendo of Europe via fax al numero +49 6026 950 363, oppure via posta a Nintendo of Europe GmbH Nintendo Center, P.O. Box 1501, D-63760 Großostheim, Germany.

E a proposito dei "cookies"?

E a proposito dei "web beacons"?

Cosa succede alle informazioni fornite?

Il livello di protezione dei dati secondo la legislatura giapponese è più basso rispetto a quello europeo.

Revisione e correzione dei dati

Dopo aver fornito i tuoi dati personali puoi rivederli, modificarli o cancellarli cliccando qui oppure inviando un messaggio di posta elettronica a privacypolicy@nintendo.it. Una richiesta di cancellazione di informazioni personali potrebbe portare alla chiusura del tuo account.

Corrispondenza e-mail con Nintendo

La prestazione del consenso e la rimozione della banca dati di Nintendo

La protezione dei tuoi dati personali